La Plutonia Publications porta in Italia la "novellizzazione" de "Ammazzavampiri", divertentissimo film di Tom Holland uscito una quarantina di anni fa: John Skipp e Craig Spector, cioè, hanno trasportato nelle pagine di un libro la storia del film!
La trama:
Charley riceve per vicino di casa qualcuno che nessuno vorrebbe: un vampiro! Riuscire a convincere però amici, fidanzata e un attempato cacciatore di non morti risulterà impresa assai ardua, proprio mentre il mostro incomincia a mietere vittime...
Andiamo subito con le cose che non vanno: tutto l'insieme del libro sembra davvero tirato via, curato da qualcuno che pare davvero al di sotto del più disattento degli indipendenti; l'immagine di copertina è sgranata, alcuni refusi sono terrificanti, la qualità della carta è scadente, il testo non è giustificato etc.
Però: se conoscete il brillante film del 1985 (io l'adoro) tra le sue pagine ritroverete tutto ciò che c'è in quella pellicola... l'atmosfera ottantiana, il ritmo, i personaggi, il fascino di Dandrige e quel curioso connubio tra horror e commedia che raramente riesce. Lo leggerete in un attimo.
La domanda da porsi, però, è un'altra: che effetto farà su chi quella pellicola non l'ha mai sentita nominare? La risposta è un gigantesco "boh"!
Nessun commento:
Posta un commento